[EN] Daniel TOUTAIN Sensei

(FR) La version française est disponible ici.
(IT) La version française est disponible ici.
Many thanks to my friend Blair HALL for his kind work for translating this article.

IRIADaniel TOUTAIN Sensei, 6th Dan Japan, has been a qualified teacher of Aikido since 1977, with the ‘Diplôme d’Etat français’. He is a direct student of the late Master SAITO Morihiro and he continues the teachings of Master SAITO within the FAA Fundamental Aikido Association, which has many representatives in France and around the world.

Daniel TOUTAIN was awarded the rank of 6th Dan Iwama Ryu in 2002, directly from his master Morihiro SAITO Sensei. This was recognized by the Aikikai in November 2013, when the Doshu awarded him the equivalent rank of 6th Dan Aikikai.

Aikido Iwama Ryu - Auray Summer Camp - 08/2009
Daniel TOUTAIN Sensei – 08/2009 – International Seminar – photo © e.savalli

Voir plus…

[IT] Daniel TOUTAIN Sensei

(FR) La version française est disponible ici.
(EN) The english version is available here.
Many thanks to my friend Luca MARCHETTI for his kind work for translating this article.

IRIADaniel TOUTAIN Sensei, 6ème Dan giappone, possiede il diploma di stato francese per l’insegnamento dal 1977. stato allievo diretto del defunto Maestro SAITO Morihiro.
Egli perpetua gli insegnamenti del Maestro Saito all’interno dell FAA Fundamental Aikido Association che ha molti rappresentanti in Francia e in molti altri paesi.

Il reçu le grade de 6ème Dan Iwama Ryu en 2002 des mains de son maître SAITO Morihiro Sensei, grade reconnu par l’Aikikai en novembre 2013, date à laquelle le Doshu lui a délivré le grade équivalent de 6ème Dan Aikikaï.

Aikido Iwama Ryu - Auray Summer Camp - 08/2009
Daniel TOUTAIN Sensei – 08/2009 – Corso Internazionale – photo © e.savalli

Voir plus…

[FR] Daniel TOUTAIN Sensei

(IT) La versione italiana è disponibile qui.
(EN) The english version is available here.

IRIADaniel TOUTAIN Sensei, 6ème Dan Japon est titulaire du Diplôme d’Etat français de professeur depuis 1977. Il a été l’élève direct de feu Maître SAITO Morihiro.
Il perpétue l’enseignement de Maître SAITO au sein de la FAA Fundamental Aikido Association qui compte de nombreux représentants en France et dans plusieurs pays.

Il reçu le grade de 6ème Dan Iwama Ryu en 2002 des mains de son maître SAITO Morihiro Sensei, grade reconnu par l’Aikikai en novembre 2013, date à laquelle le Doshu lui a délivré le grade équivalent de 6ème Dan Aikikaï.

Aikido Iwama Ryu - Auray Summer Camp - 08/2009
Daniel TOUTAIN Sensei – 08/2009 – Stage international – photo © e.savalli

Voir plus…