SAITO M. Sensei – Stage à Fiesch – 1988

Voici une  de SAITO Morihiro Sensei. Elle est issue d’un stage qui a eu lieu en 1988 en Suisse, à Fiesch.

Morihiro Saito Sensei - switzerland
SAITO Morihiro Sensei enseignant l’Aikido lors d’un stage (1988 – Fiesch)

Vidéo de Morihiro SAITO Sensei à  Fiesch – Suisse en 1988 lors d’un stage d’Aikido. Sensei démontre Morote dori ki-no-nagare et des applications de Irimi nage et Shiho nage. Uke: Kayla FEDER, dojo-cho de l’Aikido of Berkeley.

Dans ce cours extrait, SAITO Sensei montre tout d’abord des techniques en ki-no-nagare (fluide – on ne laisse pas le temps à une de saisir fermement) sur une attaque morote dori (saisie à deux mains du poignet).
Dans un deuxième temps, Sensei montre l’utilisation des techniques Irimi nage et Shiho nage que l’on peut utiliser pour projeter son adversaire dans l’une des 4 directions, ici sur prise d’initiative.
En fin de vidéo, SAITO Sensei explique et démontre que la technique irimi nage peut être exécutée très rapidement et très efficacement, avec atemi

Cette vidéo était disponible sur Youtube, je me suis permis de faire un recadrage au format 16:9 de la première version, d’une part afin de faire un zoom sur Maître SAITO et du même coup de supprimer un « watermark » sans doute laissé là à cause d’une version d’évaluation du logiciel de conversion vidéo « Wondershare ». Évidement, le zoom numérique ne permet pas d’avoir une meilleure définition de l’image.

Morihiro Saito Sensei - Switzerland

La version d’origine:

Je n’en ai pas une certitude absolue, mais très certainement, la traduction était assurée par Monsieur Stanley PRANIN. [MAJ 20/12/2010- Confirmé ! Il s’agit bien de Stanley PRANIN, rédacteur en chef de AikidoJournal.com -ex. Aikinews- Cf. commentaires ci-dessous]

Si vous avez d’autres informations concernant cette vidéo et ce stage, n’hésitez pas à laisser un commentaire.
If you have any additional info regarding this video and this seminar, please, leave a message.

5 réflexions au sujet de “SAITO M. Sensei – Stage à Fiesch – 1988”

  1. J’ai encore l’original de ces enregistrements. Ces clips sont tirés d’une copy NTSC que j’ai eu faite pour Kayla sur sa requète (qui m’a d’ailleurs jamais fait de retour :)), voilà pourquoi la qualité est tellement abominable. Je suis couramment en conversation avec Stan (oui, c’est lui qui traduit) pour faire apparaître les films de cette époque.
    Roland.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.